Roxio TOAST 6 Bedienungsanleitung

Stöbern Sie online oder laden Sie Bedienungsanleitung nach Software-Handbücher Roxio TOAST 6 herunter. Roxio TOAST 6 User's Manual Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 132
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Getting Started Guide

Getting Started GuideToast 6_0 GSG.book Page i Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 2 - Legal Information

Toast 6 Titanium Getting Started GuideContents x12Using Additional Video Features 103Exporting Video from an Existing Video Disc. . . . . . . . . . .

Seite 3 - Disclaimer

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 90Video/Photo3 You can choose the frame of video you want to use as a button pict

Seite 4

Toast 6 Titanium Getting Started GuideEditing a Slideshow in the Video Content Area91Video/Photo2 In the Edit sheet, click the Slideshow tab.3 Set the

Seite 5 - Contents

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 92Video/Photo Click Add. The Open dialog appears, where you can browse for photos

Seite 6 - Toast Basics 13

Toast 6 Titanium Getting Started GuideRecording a Video Disc93Video/PhotoThe Edit sheet appears, containing information about the video or slideshow.T

Seite 7

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 94Video/PhotoWhy Video Encoding Takes TimeEncoding for VCD, SVCD or DVD can be ti

Seite 8

95Importing Video from a DVCamcorder (Plug & Burn)In this chapterWhat Is Plug & Burn? 96Quick Plug & Burn 97Other Ways of Using Plug &

Seite 9

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 11: Importing Video from a DV Camcorder (Plug & Burn) 96Video/PhotoWhat Is Plug & Burn?Plug &

Seite 10 - Index 115

Toast 6 Titanium Getting Started GuideQuick Plug & Burn97Video/PhotoQuick Plug & BurnThis section explains the quickest way of recording video

Seite 11 - Getting Started

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 11: Importing Video from a DV Camcorder (Plug & Burn) 98Video/PhotoRecording begins, with a progress

Seite 12

Toast 6 Titanium Getting Started GuideConnecting Your DV Camcorder to the Computer99Video/PhotoOverview of Plug & Burn with Additional Content and

Seite 13 - Introduction

Getting Started1Introduction 32Toast Basics 133Miscellaneous General Features 194Miscellaneous Advanced Features 27Toast 6_0 GSG.book Page 1 Tuesday

Seite 14 - About Toast

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 11: Importing Video from a DV Camcorder (Plug & Burn) 100Video/PhotoUsing the Video Player Controls

Seite 15 - What’s New in Toast 6

Toast 6 Titanium Getting Started GuideCompleting a Video Project After Importing101Video/PhotoIn real time, the DV camcorder plays back while Toast ca

Seite 16 - System Requirements

Toast 6_0 GSG.book Page 102 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 17 - About the Toast Main Window

103Using Additional VideoFeaturesIn this chapterExporting Video from an Existing Video Disc 104Turning Video Menus On or Off 104Copying a Video Disc 1

Seite 18

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 12: Using Additional Video Features 104Video/PhotoExporting Video from an Existing Video DiscYou can exp

Seite 19 - Record Button

Toast 6 Titanium Getting Started GuideCopying a Video Disc105Video/Photo If you want the first video or slideshow on the video disc to begin playing b

Seite 20 - Disc Settings Drawers

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 12: Using Additional Video Features 106Video/PhotoMaking Advanced Video Discs Video Disc with Data Conte

Seite 21

Copy13Copying Discs 109Toast 6_0 GSG.book Page 107 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 22

Toast 6_0 GSG.book Page 108 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 23 - Toast Basics

109Copying DiscsIn this chapterOverview of Copying a Disc 110Copying a Disc with Only One Recorder 110Copying a Disc with Two Drives 111Copying an Ima

Seite 24 - Choosing the Recorder

Toast 6_0 GSG.book Page 2 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 25 - Changing Recorder Settings

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 13: Copying Discs 110CopyOverview of Copying a DiscToast helps you make an exact copy of an existing sin

Seite 26 - Chapter 2: Toast Basics

Toast 6 Titanium Getting Started GuideCopying a Disc with Two Drives111CopyIf Toast detects a disc you can copy, the volume name of the disc appears i

Seite 27

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 13: Copying Discs 112CopyCopying an Image File to DiscAn image file is a single file, saved on your hard

Seite 28 - To save the current project:

Toast 6 Titanium Getting Started GuideUsing Advanced Copy Features113Copy4 Click the red Record button.5 When prompted, insert a disc into the current

Seite 29 - Miscellaneous General

Toast 6_0 GSG.book Page 114 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 30 - (ToastAnywhere)

115Index128-bit encryption 47Aaddingfiles or folders to data disc 40files or folders to MP3 disc 66files to audio CD (from audio CD) 57files to audio

Seite 31

Toast 6 Titanium Getting Started GuideIndex116Bbackupsscheduling 48BIN CUE copy 113buffer underruns 16Ccassette tapes, digitizing 74CDSuper Video CD f

Seite 32 - Desktop (Toast It)

Toast 6 Titanium Getting Started GuideIndex117sending files to Toast from 22digital videohard disk space needed 6importing 100digitizing LPs and casse

Seite 33 - Ejecting a Disc

Toast 6 Titanium Getting Started GuideIndex118getting help 4using 4Iimage filecopying 112making disc from 112image files 29mounting on desktop 30prese

Seite 34 - Setting Toast Preferences

Toast 6 Titanium Getting Started GuideIndex119OopeningToast project 18PPAL 83photosadding to slideshow 87adding to video disc from hard disk 86adding

Seite 35 - Erasing ReWritable Discs

3IntroductionIn this chapterAbout Toast 4Where to Find More Information 4What’s New in Toast 6 5System Requirements 6Installing Toast 6 Titanium 7Abou

Seite 36

Toast 6 Titanium Getting Started GuideIndex120system 6rewritable discserasing 23Ssavingproject to image file 29Toast project 18scheduling backups 48se

Seite 37 - Miscellaneous Advanced

Toast 6 Titanium Getting Started GuideIndex121adding enhanced content to 106adding iMovie project to 85adding photos from hard disk 86adding photos fr

Seite 38 - Making a Multisession Disc

Toast 6_0 GSG.book Page 122 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 39 - Properties of Image Files

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 1: Introduction 4Getting StartedAbout ToastToast® is award-winning software that helps you make CDs or D

Seite 40

Toast 6 Titanium Getting Started GuideWhat’s New in Toast 65Getting StartedWhat’s New in Toast 6Here’s what’s new in Toast 6 Titanium:Usability and Pe

Seite 41

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 1: Introduction 6Getting Started Photo Slideshows. Drag & drop pictures directly from the hard drive

Seite 42 - To compare folders or files:

Toast 6 Titanium Getting Started GuideInstalling Toast 6 Titanium7Getting StartedInstalling Toast 6 TitaniumTo install Toast:1 Insert the Toast CD int

Seite 43

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 1: Introduction 8Getting StartedData, Audio, Video, and Copy TabsToast helps you easily create different

Seite 44 - 8 Click Start

Toast 6 Titanium Getting Started GuideAbout the Toast Main Window9Getting StartedContent AreaThe content area is where you add and organize your files

Seite 45 - Making Data Discs 37

Toast 6 Titanium Getting Started GuideLegal Information iiLegal Information© 1994-2003 Roxio, Inc. All rights reserved. Use of this product is subject

Seite 46

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 1: Introduction 10Getting Started Recorder Options button. The green Recorder Options button displays th

Seite 47 - Making Data Discs

Toast 6 Titanium Getting Started GuideSetting Up and Turning On the Recorder11Getting StartedDisc Settings ButtonClicking the Disc Settings button in

Seite 48 - What is a Data Disc?

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 1: Introduction 12Getting StartedCompatibility between media and playback devicesTo make sure that the C

Seite 49 - Changing Data Disc Settings

13Toast BasicsIn this chapterOverview of Using Toast to Make a Disc 14Choosing the Recorder 14Changing Recorder Settings 15Saving and Opening Toast Pr

Seite 50 - What Is a Mac & PC Disc?

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 2: Toast Basics 14Getting StartedOverview of Using Toast to Make a DiscThis section describes the basic

Seite 51 - To create a folder:

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChanging Recorder Settings15Getting StartedA pop-up menu appears, displaying the recorders you can record to.2 S

Seite 52 - Removing Files or Folders

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 2: Toast Basics 16Getting Started Number of Copies: Enter the number of copies of the disc you want the

Seite 53 - Recording a Data Disc

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChanging Recorder Settings17Getting Started Audio Write Mode: Displays the mode of recording for the recorder. C

Seite 54

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 2: Toast Basics 18Getting StartedSaving and Opening Toast ProjectsYou can save a project or open existin

Seite 55 - Using Additional Data

19Miscellaneous GeneralFeaturesIn this chapterSharing Recorders Over a Network (ToastAnywhere) 20Sending Files or Folders to Toast from the Desktop (T

Seite 56

Toast 6 Titanium Getting Started GuideLegal InformationiiiGracenote is CDDB, Inc. d/b/a "Gracenote." CD and music-related data from Gracenot

Seite 57 - If you forget your

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 3: Miscellaneous General Features 20Getting StartedSharing Recorders Over a Network (ToastAnywhere)The T

Seite 58 - Scheduling Automatic Backups

Toast 6 Titanium Getting Started GuideSharing Recorders Over a Network (ToastAnywhere)21Getting Started To change your password, click Set Password. Y

Seite 59 - Making Advanced Data Discs

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 3: Miscellaneous General Features 22Getting StartedSending Files or Folders to Toast from the Desktop (T

Seite 60

Toast 6 Titanium Getting Started GuideErasing a Rewritable Disc23Getting StartedErasing a Rewritable DiscIf you are using CD-RW, DVD-RW, DVD+RW, and D

Seite 61 - Making MP3 Discs 63

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 3: Miscellaneous General Features 24Getting StartedSetting Toast PreferencesTo set Toast Preferences:1 C

Seite 62

Toast 6 Titanium Getting Started GuideViewing Detailed Disc Information25Getting Started Name of the disc label (if any) Type of disc (for example, Da

Seite 63 - Making Audio CDs

Toast 6_0 GSG.book Page 26 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 64 - Choosing Audio CD Media

27Miscellaneous AdvancedFeaturesIn this chapterMaking a Multisession Disc 28Saving a Project as an Image File 29Mounting an Image File on the Desktop

Seite 65 - Starting a New Audio CD

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 4: Miscellaneous Advanced Features 28Getting StartedMaking a Multisession DiscA session is a recorded ar

Seite 66 - Adding Files to Your Audio CD

Toast 6 Titanium Getting Started GuideSaving a Project as an Image File29Getting StartedToast displays a progress bar as it burns your data to disc. A

Seite 67

Toast 6_0 GSG.book Page iv Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 68 - To rearrange audio tracks:

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 4: Miscellaneous Advanced Features 30Getting StartedMounting an Image File on the DesktopYou can mount a

Seite 69 - Automatically

Toast 6 Titanium Getting Started GuideCreating a Temporary Partition31Getting StartedTo create a temporary partition:1 Choose Utilities > Create Te

Seite 70 - Removing Audio Files

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 4: Miscellaneous Advanced Features 32Getting StartedComparing the Contents of Two Files or FoldersYou ca

Seite 71

Toast 6 Titanium Getting Started GuideComparing the Contents of Two Files or Folders33Getting StartedThe Compare dialog opens.2 From the Compare pop-u

Seite 72 - Recording an Audio CD

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 4: Miscellaneous Advanced Features 34Getting Started8 Click Start.The Compare dialog displays a progress

Seite 73 - Making MP3 Discs

Data5Making Data Discs 376Using Additional Data Features 45Toast 6_0 GSG.book Page 35 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 74 - Choosing MP3 Disc Media

Toast 6_0 GSG.book Page 36 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 75 - Starting a New MP3 Disc

37Making Data DiscsIn this chapterWhat is a Data Disc? 38Overview of Making a Data Disc 38Starting a Data Disc 39Changing Data Disc Settings 39Adding

Seite 76 - Choosing the MP3 Disc Format

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 5: Making Data Discs 38DataWhat is a Data Disc?A data disc is a CD or DVD that contains files or folders

Seite 77 - Adding MP3 Files from iTunes

Toast 6 Titanium Getting Started GuideStarting a Data Disc39DataStarting a Data DiscTo start a data disc: Click the Data tab.The Data content area dis

Seite 78 - To organize files or folders:

vContentsGetting Started1Introduction 3About Toast. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4Where to Find

Seite 79 - Removing MP3 Files or Folders

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 5: Making Data Discs 40DataWhat Is a Mac & PC Disc?A Mac & PC disc is a cross-platform data disc

Seite 80 - Recording Your MP3 Disc

Toast 6 Titanium Getting Started GuideWorking with Files and Folders in a Data Disc41DataEach file or folder you add appears as a separate row in the

Seite 81 - Using Additional Audio

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 5: Making Data Discs 42DataOrganizing Files or Folders on a Data DiscYou can organize files or folders i

Seite 82

Toast 6 Titanium Getting Started GuideRecording a Data Disc43DataRecording a Data DiscWhen you have finished organizing your files and folders in the

Seite 83 - Exporting Audio from iTunes

Toast 6_0 GSG.book Page 44 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 84 - Copying Audio Discs

45Using Additional DataFeaturesIn this chapterChoosing Which Mac OS Can Read Your Disc 46Compressing a Mac OS Only Data Disc 46Encrypting a Mac Only D

Seite 85 - Making Advanced Audio Discs

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 6: Using Additional Data Features 46DataChoosing Which Mac OS Can Read Your DiscWhen you are making a da

Seite 86

Toast 6 Titanium Getting Started GuideEncrypting a Mac Only Data Disc47DataThe disc opens into a folder, which contains the compressed file containing

Seite 87

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 6: Using Additional Data Features 48Data2 When the disc icon appears on the desktop, double-click it.The

Seite 88

Toast 6 Titanium Getting Started GuideMaking Advanced Data Discs49DataMaking Advanced Data DiscsThe Disc Settings drawer for the Data tab contains adv

Seite 89 - 7 Making Video Discs

Toast 6 Titanium Getting Started GuideContents vi2Toast Basics 13Overview of Using Toast to Make a Disc. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Choosi

Seite 90 - Choosing Video Disc Media

Toast 6_0 GSG.book Page 50 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 91

Audio7Making Audio CDs 538Making MP3 Discs 639Using Additional Audio Features 71Toast 6_0 GSG.book Page 51 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 92 - Starting a Video Disc

Toast 6_0 GSG.book Page 52 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 93

53Making Audio CDsIn this chapterWhat Is an Audio CD? 54Choosing Audio CD Media 54Overview of Making an Audio CD 55Starting a New Audio CD 55Choosing

Seite 94

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 7: Making Audio CDs 54AudioWhat Is an Audio CD?An audio CD is a CD that contains audio tracks and is pla

Seite 95 - Slideshow

Toast 6 Titanium Getting Started GuideOverview of Making an Audio CD55AudioOverview of Making an Audio CD1 Start an audio disc. Click the Audio tab to

Seite 96

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 7: Making Audio CDs 56AudioChoosing the Audio CD FormatTo choose an audio CD:1 In the Audio tab, click t

Seite 97 - Adding Photos from iPhoto

Toast 6 Titanium Getting Started GuideAdding Files to Your Audio CD57AudioAdding Audio Files from the Hard DiskYou can add audio files to your audio C

Seite 98 - Trimming Video

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 7: Making Audio CDs 58AudioAdding Audio Files from iTunesTo add audio files from iTunes:1 Make sure the

Seite 99

Toast 6 Titanium Getting Started GuideWorking with Files in an Audio CD59AudioPreviewing Audio FilesYou can preview audio tracks in any of these ways:

Seite 100 - Video/Photo

Toast 6 Titanium Getting Started GuideContentsviiData5Making Data Discs 37What is a Data Disc? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 101

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 7: Making Audio CDs 60AudioIf the CD does not have a name, Toast prompts you to identify it. To have Toa

Seite 102

Toast 6 Titanium Getting Started GuideWorking with Files in an Audio CD61AudioTo view or edit information for an audio CD track: Select a track in the

Seite 103 - Recording a Video Disc

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 7: Making Audio CDs 62AudioRecording an Audio CDWhen you have finished organizing your audio files in th

Seite 104 - Why Video Encoding Takes Time

63Making MP3 DiscsIn this chapterWhat Is an MP3 Disc? 64Choosing MP3 Disc Media 64Overview of Making an MP3 Disc 65Starting a New MP3 Disc 65Choosing

Seite 105 - Camcorder (Plug & Burn)

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 8: Making MP3 Discs 64AudioWhat Is an MP3 Disc?An MP3 disc is a CD or DVD that contains audio files in t

Seite 106 - What Is Plug & Burn?

Toast 6 Titanium Getting Started GuideOverview of Making an MP3 Disc65AudioOverview of Making an MP3 Disc1 Start a new MP3 disc. Click the Audio tab t

Seite 107 - Quick Plug & Burn

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 8: Making MP3 Discs 66AudioChoosing the MP3 Disc FormatTo choose an MP3 disc:1 In the Audio tab, click t

Seite 108

Toast 6 Titanium Getting Started GuideAdding MP3 Files or Folders to Your MP3 Disc67AudioNote If you have only one recorder connected to your compute

Seite 109 - Computer

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 8: Making MP3 Discs 68AudioWorking with MP3 Files in an MP3 DiscOnce you have added MP3 files or folders

Seite 110 - Camcorder

Toast 6 Titanium Getting Started GuideWorking with MP3 Files in an MP3 Disc69AudioRenaming an MP3 File, Folder, or DiscTo rename a file, folder, or di

Seite 111

Toast 6 Titanium Getting Started GuideContents viiiAudio7Making Audio CDs 53What Is an Audio CD?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 112

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 8: Making MP3 Discs 70AudioRecording Your MP3 DiscWhen you have finished organizing your audio files in

Seite 113 - Features

71Using Additional AudioFeaturesIn this chapterExporting Audio from Different Sources 72Copying Audio Discs 74Digitizing Your LPs or Cassettes 74Makin

Seite 114 - Turning Video Menus On or Off

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 9: Using Additional Audio Features 72AudioExporting Audio from Different SourcesToast lets you export au

Seite 115 - Using Motion Pictures

Toast 6 Titanium Getting Started GuideExporting Audio from Different Sources73Audio4 In the Save As field, you can optionally enter a new name for the

Seite 116 - Making Advanced Video Discs

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 9: Using Additional Audio Features 74AudioThe Disc Settings drawer opens.2 In the Disc Settings drawer,

Seite 117

Toast 6 Titanium Getting Started GuideMaking Advanced Audio Discs75AudioTo get full-text search help: In CD Spin Doctor, choose Help > CD Spin Doct

Seite 118

Toast 6_0 GSG.book Page 76 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 119 - Copying Discs

Video/Photo10Making Video Discs 7911Importing Video from a DV Camcorder (Plug & Burn) 9512Using Additional Video Features 103Toast 6_0 GSG.book P

Seite 120 - Overview of Copying a Disc

Toast 6_0 GSG.book Page 78 Tuesday, July 8, 2003 5:32 PM

Seite 121 - To copy with two drives:

797 Making Video DiscsIn this chapterWhat Is a Video Disc? 80Choosing Video Disc Media 80Understanding Menus and Buttons 80Overview of Making a Video

Seite 122 - Copying an Image File to Disc

Toast 6 Titanium Getting Started GuideContentsixVideo/Photo10Making Video Discs 79What Is a Video Disc? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Seite 123 - Using Advanced Copy Features

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 80Video/PhotoWhat Is a Video Disc?A video disc is a CD or DVD that contains video

Seite 124

Toast 6 Titanium Getting Started GuideOverview of Making a Video Disc81Video/PhotoOverview of Making a Video DiscMaking a video disc involves these st

Seite 125

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 82Video/PhotoStarting a Video DiscTo start a new video disc: Click the Video tab.

Seite 126

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChanging Video Disc Settings83Video/Photo SVCD (Super Video CD): CD-Recordable disc in the SVCD format, which ca

Seite 127

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 84Video/PhotoNote Regardless of which Video Quality setting you choose, Toast au

Seite 128

Toast 6 Titanium Getting Started GuideAdding Video or Slideshows to a Video Disc85Video/PhotoAdding Video from the Hard DiskYou can add video from the

Seite 129

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 86Video/Photo3 Drag and drop the iMovie reference file into Toast.Toast adds the

Seite 130

Toast 6 Titanium Getting Started GuideAdding Video or Slideshows to a Video Disc87Video/PhotoAdding Photos from iPhotoTo add photos from iPhoto to Toa

Seite 131

Toast 6 Titanium Getting Started GuideChapter 10: Making Video Discs 88Video/PhotoEditing a Video File in the Video Content AreaYou can edit a video f

Seite 132

Toast 6 Titanium Getting Started GuideEditing a Video File in the Video Content Area89Video/PhotoThe video to the right of the Finish marker will not

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare